The fan at the NEO 5 is connected directly to the RPi5 pcb. There the linux kernel is responsible for fan control: